9nuiの机

【お知らせ】

ご相談、ご質問がある場合にはお気軽にご連絡ください。

kawa9nui■gmail.com 　　 ※■を@に変更してご利用ください。


■インスタグラムはこちら。

■送料変更のお知らせ（２０１８／７／１～）

■ラクダ革でのバッグ制作受注再開について

【9nui作品について】

≪オーダーいただくにあたり以下ご一読ください。≫

■9nuiとは。

■9nuiの考え。

■9nuiの思い。

■9nui革作品についてご理解いただきたいこと。

■革の傷や汚れについて

■バッグ制作においてご理解いただきたいこと

■ラクダ革表面の白い粉について

≪オーダー作品の仕様について≫

■納期について

■革とステッチの色見本

■サイドマチのデザインについて

■持ち手の長さと太さについて

■オーダーバッグのポケットについて

■鞄口の留め具について

■底板について

■底鋲について

■ジッパーについて

■鞄口フラップについて


■作品のオーダーやご相談、ご質問がある場合にはお気軽にご連絡ください。
kawa9nui■gmail.com
※■を@に変更してご利用ください。

【特定商取引法に基づく表記】

今年もありがとうございました。

２０２０年最後のブログとなります。

今年は年初からコロナによる影響があり、皆々様においても激動の一年だったのではないでしょうか。

業種によっては多大な影響を受けた方もいらっしゃるでしょうし、現在も耐え忍んでお仕事をされている方もおられると思います。

中には仕事を無くして想像もできないような大変な状況におかれている方もいらっしゃるでしょう。

また医療従事者の方は危険を顧みずお仕事してくださっており、感謝の言葉しかありません。

お仕事されているご家族の方々にしても多くの影響があったと思います。

コロナウィルス感染症により影響を受けられた方々に対し、心よりお見舞い申し上げます。

さて、私の方ですが基本的にインターネットでの受注、販売を行っていたこともあり幸いにもコロナウィルスの影響は他の業種の型に比べると軽微だったと思います。

そんな中でも受注数の減少やイタリアからの皮革仕入れへの影響がありました。

特にイタリアからの皮革が届かない状況が続いた時には「革がこのまま手に入らなかったどうしよう」と危機感を感じました。

改めて自分一人で仕事ができているわけではなく、皮革業者様や材料屋様、道具を取り揃えてくださっている店舗様、運送会社様などなど・・・多くの業者様があればこそお仕事をさせていただけるのだと再認識した次第です。

そんな中、お客様をはじめ、関係各社の方々、作り手の仲間、身近な方々、様々な方に支えられ今年も無事に仕事納めができました。

本当に今年一年ありがとうございました。

まだ、コロナがどうなっていくかは分かりませんが普段通りの生活ができるようになることを祈りつつ、コロナ蔓延が続く状況も鑑みながら来年も精進していきたいと思います。

コロナの状況で思い知らされましたが「今までの常識」「今までの慣習」「今までの固定観念」に縛られることなく、新しいアイデアを考えたり、実行していくことはとても大事だと思いました。

来年も「行動力・挑戦」を意識して活動・生活していければと考えています。

失敗をしても経験値が増していく！その心構えを忘れずにいたいです。

それでは皆様にとって２０２１年が素晴らしい一年になりますことお祈りしております。

本当にありがとうございました。

来年も9nuiを宜しくお願い申し上げます。

コロナウィルスの影響による革の仕入れ遅延について

いつもお世話になっております。

まずはウィルス感染によりお亡くなりになられた方々にお悔やみ申し上げると共に、被患されている方々にお見舞い申し上げます。

昨今、コロナウィルスの関係で閉塞感や不安感のある情勢となっています。

そんな中、9nuiの制作活動の方には影響がでてまいりました。

9nuiの扱う革は天然革なのですが、問屋を通じてすべてイタリアから仕入れております。ご存じのようにイタリアもウィルスの影響が多大で、皮革会社も休業を続けているとの情報を得ました。

会社再開の目途も立っておらず、国内の問屋の在庫が無くなると一切仕入れはできなくなります。

すでにご注文いただいてるお客様、これからご注文を検討いただいているお客様にはこのような状況ですので、革の仕入れが最悪できなくなる可能性がある旨ご理解いただけますと幸いです。

実際、革のご用意ができずお客様に影響が出ると分かった時点ですぐにご連絡させていただき、お客様にとって一番良い方法をご相談させていただきます。

皆様には大変ご迷惑おかけし申し訳ございませんが、ご理解の方どうぞ宜しくお願い致します。

9nui　山村

新年あけましておめでとうございます。

皆様、年末年始は如何お過ごしだったでしょうか？

私は久しぶりにゆっくりさせていただいたような気がしています。

頭の中では「こうしていこう、あーしていこう」と考えたりはしていましたが、充電させていただきました。

今年も制作に勤しんでいきますのでどうぞ宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　9nui